Mashin Eiyuuden Wataru (1988)

A 9-year-old boy named Wataru Ikusabe is magically transported to a magical realm of the gods called Soukaizan which he is supposed to save. In his quest to save the realm, he manages to transform a clay sculpture into a somewhat autonomous (small) Super Robot. (Source: Wikipedia)